Paris est tragique! … la burla de un bar

Paris est tragique! … la burla de un bar

http://diarios-de-paris.blogspot.com/

Canción: Anti-Marseillais
Autor: Rorti


Hay tantas cosas que contar que prácticamente hay diarios en la lista de espera… tantos pensamientos y sentimientos que vale la pena escribir para no olvidar, sin embargo hay cosas que “se saltan la cola” y que por ser peligrosamente divertidas vale la pena comentar, como cuando eres la burla de un bar entero.

Despidiendo a mis papás y a mi abuelo del Metro, me fui al bar de enfrente de mi casa (literalmente tengo un bar enfrente, ya lo conocerán en la otra nota para los que no creen) a ver a mi querido Paris Saint Germain por primera vez en Francia desde hace tres años.

Pensarán que a estas alturas ya soy todo un alcohólico empedernido, pero se sorprenderían de lo buenas que saben algunas bebidas sin alcohol en esos lugares (¡no puedo tomar cada que veo futbol por dios! Que alguien más le pague la universidad a la hija del tal Heineken o que otro cristiano libere a Argentina y su Quilmes de la crisis, que yo no estoy para eso).

El caso es que el bar de la Havane, que es al que regularmente asisten los supporters de parís me quedaba bastante lejos, y el juego había comenzado, así que cometí el error y me fui al de la esquina.

El ambiente era bueno, pero el barman y el mesero no estaban tan contentos… empiezan los canticos y los reproches cuando me hacen la primera pregunta “ Alors tu support qui? Paris ou Marseille?” (Eres del PSG o del Olympique de Marsella, como preguntar eres gay o macho, eres Israelita o Palestino)

En pocas palabras en una respuesta iba a definir la relación con los dueños del bar de enfrente de mi casa, tenía que ser político y un poquito gracioso… demasiado tarde por que la estrella del PSG Sessegnon puso un tiro en el poste y yo ya estaba pegando en el techo del brinco.

“Oh la la! C’est quoi ca!!” Tu supportes PSG? Mais merde!” (¿Qué es eso hombre, tu le vas al París? ¡Mierda!)

Y a partir de eso tuve que explicar, como lo hago casi siempre por qué le voy al Paris, que no soy racista y que no tengo nada en contra del PSG (aunque sea una vil mentira esto último) El barman me dejo de hablar, pero afortunadamente el mesero supo que era Mexicano y entre Rafa Márquez, el mundial del 86 y Hugo Sánchez, me salvaron mi reputación en el bar (hasta ahorita).

Por suerte llegaron algunos parisinos, pero el PSG es un equipo odiado hasta en su propia ciudad, entonces la gente viene a tomar para burlarse del PSG, no para apoyarlo. La noche iba así hasta que vi a dos supporters de París, que cantaban el típico Paris est magique! Que retumba en el estadio.

Faltando 10 minutos y con el 0-0 medio bar ya sabía que el Mexicano le iba al PSG y que estaba sentado enfrente de la tele con su jugo a la “pera-fresa” y sus maldiciones en español-Francés.

“0-0, lástima que vamos a dejar de ser el primer lugar” dije en francés a un compañero del bar… 15 segundos después el Mónaco metía el primer gol. Justo 5 minutos antes de que se acabara el juego el jugador chino del Monaco anotaba y todo se venía abajo, el bar estallaba de risa y gritaban “ LE MEXICAIN LE MEXICAIN!!!! VOIS LE MEXICAIN HAHAHAHAHA”

Yo nomas tenía las manos en la cabeza y no lo podía creer, mientras que en nuestro lado se escuchaba “Putain de chinois!” de los otros muchachos que estaban junto conmigo (creo que esto último no ocupa traducción).

Me puse un poco político mientras que gritaban PARIS EST TRAGIQUE!! Parodiando la porra que cantábamos… de la magia a la tragedia en un minuto… platicaba con la gente, todo normal y que Park (el mismo chino) mete otro gol.

Ya aguantaba la carrilla cuando expulsan al mejor jugador del PSG, todo en cinco minutos se fue al carajo, por lo que solo me quedo aceptar la invitación del mesero a ver al Marseille el martes contra el Milán (puedo ver al enemigo enfrente de mi casa pero para ver al PSG tengo que agarrar 3 estaciones de metro, ¡Paris est tragique!).

Acepté la invitación del mesero, y digo que solo del mesero por que el barman no me hablo en cuanto supo que le iba al Paris, cosa que no me importa mucho porque aquí también te abren todo enfrente de ti así que de envenenamiento no me moriré.

Ya me fui a mi casa a pasar las fotos del día y tuve que lidiar con los que se burlaban de mí y me gritaban “Allez Paris!” (Vamos Paris) con sarcasmo y a riéndose de mí, así como en las mesas donde me mentaban la madre en tres idiomas diferentes (francés, árabe y uno que no se qué carajos era, pero lo hablaba un negro).

No siempre les puedo platicar cosas bonitas después de todo, pero de todas maneras se pueden reír de este tipo de cosas que solo me pasan a mí.

París, como lo decimos en la tribuna del estadio, es mágico.

Pero una noche en el barrio y lugar equivocado… Pariiiiiiiiiiis est tragique!